Il suo cervello, come il nostro, è stato fatto ad immagine di quello di altri primati.
His brain, like ours, was made in the image of other primate brains.
Come hai fatto ad arrivare prima di noi?
No! It can't be! How did you get back here before us?
Rimani in questo paese e io sarò con te e ti benedirò, perché a te e alla tua discendenza io concederò tutti questi territori, e manterrò il giuramento che ho fatto ad Abramo tuo padre
Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For to you, and to your seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father.
Come hai fatto ad essere cosi' stupido?
How could you be so stupid?
Come diavolo hanno fatto ad entrare?
How the hell did they get in here?
Allora risponderà loro, dicendo: In verità vi dico che in quanto non l’avete fatto ad uno di questi minimi, non l’avete fatto neppure a me.
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as all of you did it not to one of the least of these, all of you did it not to me.
Come hai fatto ad entrare qui?
How did you get in here, anyway?
Come avete fatto ad arrivare fin qui?
How did you get down here?
Come hanno fatto ad arrivare prima di noi?
How in the hell did they get here before we did?
Come hai fatto ad arrivare lassù?
Roo, how did you get way up there?
Come avete fatto ad arrivare qui?
How did you come upon such darkness?
Come ha fatto ad arrivare fin qui?
Now, how did you just walk in?
Come ho fatto ad essere cosi' cieco?
How have I been so blind?
Come ho fatto ad arrivare qui?
How did I just get here?
Come hai fatto ad avere questo numero?
How'd you get this number? You're not listening to me, Bobby.
Come... come hai fatto ad arrivare cosi in fretta?
How did you get over to me so fast?
Come hai fatto ad arrivare cosi' presto?
How did you get here so quick?
Come pensi che abbia fatto ad attaccare la cenere al muro?
How do you think he got the ashes to stick to the wall?
E come ha fatto ad entrare?
And how did you get in? I've got a key;
Come hai fatto ad arrivare cosi' velocemente?
How did you get on site so quickly?
Come hanno fatto ad arrivare qui?
How the hell did they get here?
Come ha fatto ad avere questo numero?
How does she have this number?
Come hai fatto ad arrivare così in fretta?
How did you get into the room so quickly?
Sì, gli abbiamo appena liquidato i lavori che ha fatto ad aprile.
Yeah, we've finished processing his April work order.
Ma come hai fatto ad averli?
Where did you get all this?
Come hai fatto ad attirare tutta questa gente?
Uh, how did you get all these people here?
Non sai cio' che Bauer ha fatto ad Audrey.
You don't know what Bauer did to Audrey.
Come ha fatto ad arrivare qui?
How did he get in here?
Come hai fatto ad uscire di prigione?
How did you get out ofjail?
Come ho fatto ad essere cosi' stupida?
How could I have been such a fool?
Come abbiamo fatto ad arrivare a questo punto?
When did we become like this?
E se non eri il capo, come hai fatto ad avere quel copricapo?
If you weren't the chief, how did you get the headdress?
Come ha fatto ad attirarle lì dentro?
How did you lure them in?
Allora come ha fatto ad entrare?
Then how did he get there?
Ho fatto ad uno sceicco di Abu Dhabi un'offerta irripetibile.
I made a sheikh in Abu Dhabi an offer he could not refuse.
Come hai fatto ad avere il mio numero?
How did you get my phone number?
6.4156529903412s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
How could I have been so stupid? 